O site netjoven.pe comentou sobre a participação da banda no VMAJ em em benefício ao país devido à tragédia ocorrida recentemente. Confira:
tokio hotelUma das bandas mais populares do mundo, Tokio Hotel, ofereceu seu talento artístico para uma apresentação única no MTV Video Music Aid Japão, em uma área suburbana de Tóquio, no Japão.

Bill e Tom Kaulitz, Gustav Schäfer e Georg Listín fãs asiáticos abalaram a realização de dois de seus melhores hits conhecidos: 'Dark Side of the Sun "e" Monson ". Além de Tokio Hotel, o flamboyant Lady Gaga também se apresentaram no evento.

Normalmente, o show é chamado MTV Video Music Awards Japan, no entanto, este ano mudou seu nome para apoiar as vítimas do terremoto e tsunami que ocorreu em março.

Video: Tokio Hotel apresentando no MTV Video Music Japan Aid


tradução: Dayane
Veja a tradução do vídeo:

Bill: Muito obrigado! Waaaw. Muito obrigado por terem vindo. Esta noite estamos aqui porque nós temos um presente muito especial para vocês, então vocês sabem, há muitas coisas … realmente exclusivas …
Tom: Sim.
Bill: … coisas realmente originais e queremos arrecadar o máximo dinheiro possível para a Cruz Vermelha.
Tom: Certo.
Bill: Então, nós esperamos que apoiem o pessoal e nós temos algo bom connosco, porque é o …
Bill e Tom: Baixo …
Bill: … do Georg … é do nosso segundo vídeo que filmamos, do vídeo Scream, então, é um artigo verdadeiramente exclusivo, só esperamos que vocês nos apoem, tenho certeza que farão e estamos satisfeitos por estar aqui, obrigado pelo convite e tenham uma boa noite!
Tom: Obrigado!
,